شعر بختیاری از پاسداشت زبان مادری تا فراز و نشیبهای
زمان بسیاری است که گویش بختیاری در پیوندی درونی با زبان فارسی، هویت فرهنگی خود را در بستری تاریخی به پیش میبرد، هویتی که شاخصترین بازنمایی آن را میتوان در شعر عامه و خواص بختیاری به روشنترین شکل دریافت کرد اما دگرگونیهای شعر بختیاری در گذرگاههای کنونی موجب شده است تا جمعی از شاعران و پژوهشگران در نشستی در ناغان به بررسی این موضوع بپردازند.
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی چهارمحال و بختیاری، انجمن شعر و ادب عباس ارشاد شهر ناغان چندی قبل میزبان جمعی از شاعران و پژوهشگران حوزه فرهنگ و ادب بود که به بهانه بررسی آسیبهای شعر بختیاری، گرد هم آمده و علاوه بر شعرخوانی، دیدگاهها و نظرات خود را در این باره بیان کردند.
یکی از شاعران اردلی حاضر در این نشست در مقدمهای کوتاه به نقش شاعران بختیاری در ثبت و پاسداشت شعر و ادب محلی اشاره کرد و گفت: جایگاه شعر در انتقال زبان مادری به نسلهای آینده قابل توجه است و ازاینرو برگزاری جشنوارهها و همایشهای مختلف به ویژهبرنامههایی که بر مبنای شعر بختیاری شکل میگیرد میتواند به ارتقا جایگاه شعر و ادب محلی کمک کرده و علاوه بر معرفی هر چه بهتر و بیشتر شعر لری و بختیاری، فرصت گردهمایی شاعران و تعامل آنها با یکدیگر را فراهم سازد که این نیز خود زمینهای برای انتقال تجارب است.
فیضالله طاهری اردلی افزود: رسمالخط و خوانش شعر بختیاری برای دیگر اقوام مشکل است که در این باره پیشنهاد میشود در گوشهای از اشعار مکتوب بختیاری، بارکد برای خوانش آن نیز تدوین و نگارش شود.
جبار رضایی از دیگر شاعران شرکتکننده در نشست آسیبشناسی شعر بختیاری هم گفت: تداوم برگزاری جشنوارهها و همایشهای شعر بختیاری ضرورت دارد به ویژه آنکه با ورود چهرههای جوان بختیاری سرا به جمع شاعران این گویش، افراد سطح کار خود را از نظر کیفی ارتقا داده و افراد توانمند با پرورش شعر خود میتوانند تأثیر به سزایی در گسترش این نوع از شعر داشته باشند.
دیگر شاعر بختیاری گوی حاضر در این برنامه هم با اشاره به برپایی جشنوارهها و همایشهای شعر به زبان محلی تصریح کرد: داوری ناصحیح اشعار بختیاری در جشنوارهها میتواند خود موجب آسیب به شعر و شاعر شود و ازاینرو لازم است دقت و درستی داوری اشعار با حساسیت بالا و با حضور افراد توانمند ادامه یابد.
سلیم رزم آفرین افزود: زمان آن رسیده است که در موضوع پاسداشت زبان مادری و به ویژه گویش بختیاری گذری جدید از برگزاری جشنوارههای شعر به جشنواره نثر شکل بگیرد و متونی همچون داستان و دل نوشته و دیگر متون به این گویش، تولید و ارائه شود.
ارسلان نامدارپور از هنرمندان موسیقی محلی هم در ادامه، تولید روز افزون آهنگهای بختیاری را یادآور شد و گفت: ترانههای ضعیفی که در برخی از این آهنگها شنیده میشود عاملی برای آسیب به شعر و زبان بختیاری است.
عبدالمجید هاشمی دیگر شاعر حاضر در نشست آسیبشناسی شعر بختیاری با تأکید بر شناخت دقیق آسیبها و ترسیم راهکارها افزود: وقتی از دردها سخن گفته میشود باید درمان را نیز در نظر گرفت و لازم است آنچه از تغییر و تحول در قالب و مضمون شعر بختیاری روی داده است به صورت مشخصتری مورد بررسی قرار گیرد.
گفتنی است، تأکید بر تداوم نشستهای تخصصی برای بررسی آسیبهای شعر بختیاری، نقد و گفتوگو پیرامون کتابهای شعر بختیاری و تصحیح متون شاعران پیش از انتشار در نشستهای هماندیشی از دیگر موارد مطرح شده در این نشست است.
۵ اسفند ۱۴۰۲ ۱۶:۰۲
این گزارش از سایت اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان چهارمحال و بختیاری رونوشت شده
این وبلاگ به نهاد یا سازمان خاصی تعلق ندارد و مستقل عمل می کند.